NO HEROICS PLEASE

<< Le parole conducono ai fatti(...........)Preparano l'anima, la rendono pronta e la portano alla tenerezza >> (Santa Teresa)



"TENEREZZA "- ecco un'altra parola che non sentiamo tanto spesso oggigiorno e specialmente in un'occasione pubblica e gioiosa come questa:Pensateci un attimo:
quando è stata l'ultima volta che l'avete usata o l'avete sentita usare?
E' altrettanto rara quanto l'altra parola , "ANIMA"
Molto tempo dopo che quello che vi ho detto vi sarà passato di mente,tra qualche settimana oppure tra qualche mese , e l'unica sensazione che vi rimarrà sarà quella di aver partecipato a una riunione pubblica, quando noterete la fine di un importante periodo della vostra vita e l'inizio di uno nuovo, nell'elaborare i vostri destini personali, provate a ricordare che le parole , quelle giuste, quelle vere, possono avere lo stesso potere delle azioni. E ricordate anche quella parola poco usata che è ormai quasi sparita dall'uso, sia in pubblico che in privato:Tenerezza Non potra farvi male. E quell'altra parola: Anima- o chiamatela spirito, se preferite, se vi rende più facile rivendicare quel territorio. Non scordatevi neanche quella.
FATE ATTENZIONE ALLO SPIRITO DELLE VOSTRE PAROLE, DELLE VOSTRE AZIONI. E' UNA PREPARAZIONE SUFFICIENTE.NON C'E' BISOGNO DI ALTRE PAROLE.

Titolo originale : " MEDITATION ON A LINE FROM SAINT TERESA "
Questo è l'ultimo discorso che Raymond Carver ha tenuto in pubblico il 15 maggio 1988 in occasione della cerimonia con cui gli fu conferita la Laurea in Lettere honoris causa dall'Università di Hartford,Connecticut.Il testo è stato poi pubblicato in No Heroics, Please Uncollected Writings cit.